8月26日，前跨栏名将刘翔在社交媒体上突然发声，晒出自己雅典奥运会的夺冠号码布并向网友求助，称体育局要求他“买断或去当教练上班”，请大家给出建议。这一发帖迅速把他与上海体育局之间长期未了的人事问题重新推到公众视野。
上海体育局随后发布回应，肯定刘翔为上海体育业作出的贡献，并表示按照国家和本市关于退役运动员安置的规定，相关部门已与刘翔沟通，拟通过组织安置或自主择业等方式妥善处理其安置问题，会与他保持良好沟通，做好各项保障工作。
对此，刘翔在评论区表示不满，质疑“按哪条规来办”，并反问分广告费时为何没有按规安置。当天深夜他再次发文称自己“并没有离开，也不是不想走，而是你们没让我走”，表示被在“当教练或买断”这两种选项之间逼选择令他迷茫。他说明自己虽可考虑执教，但年纪与缺乏执教经验让他担心影响他人前途；“买断”一词又显得生疏，让他难以判断。刘翔表示希望有第三条可行路，征求网友意见，并感慨十年光景变迁，需作出断舍离的决定。 龙8体育
事情的背景是，刘翔2015年正式退役后在上海体育系统以“挂职”形式保留了团委副书记等荣誉性职位，不坐班也无行政级别，人事关系仍在体育系统内，长期未办理正式退役安置手续，形成一种近十年的特殊状态。他现在寻求的，主要是在“全职上岗”和“一次性买断”之外的中间方案，例如公益性兼职、顾问或顾问性兼职等更有弹性的过渡方式，而现行的安置制度在操作上缺少这类灵活通道，这也是引发广泛关注的关键。
截至目前，双方未公布进一步协商结果，如何在保障政策合规与满足刘翔实际诉求之间找到平衡，仍待后续谈判解决。
留言框-
